元雜劇語(yǔ)氣詞研究.pdf

1、與文學(xué)研究相比,對(duì)元雜劇語(yǔ)言的研究一直以來(lái)相對(duì)薄弱.關(guān)于元雜劇中的語(yǔ)氣詞,前人也陸續(xù)做過(guò)一些研究,但都比較零散,不成系統(tǒng),以致于我們對(duì)整個(gè)雜劇語(yǔ)氣詞的全貌和特點(diǎn)尚缺乏清晰的認(rèn)識(shí).本文在全面占有語(yǔ)料的基礎(chǔ)上,對(duì)雜劇中所有語(yǔ)氣詞進(jìn)行了系統(tǒng)的研究,這項(xiàng)工作至今還未有人嘗試過(guò).本文選取了《新校元刊雜劇三十種》、《脈望館鈔校本古今雜劇》、《元曲選》這三個(gè)有代表性的元雜劇選本作為語(yǔ)料來(lái)源,網(wǎng)羅了現(xiàn)存所有雜劇,全面統(tǒng)計(jì)了其中出現(xiàn)的語(yǔ)氣詞,旨在以前人的

2、研究為基礎(chǔ),對(duì)其進(jìn)行細(xì)致、詳盡地描寫(xiě),以期勾勒出漢語(yǔ)語(yǔ)氣詞在這一時(shí)期的使用面貌、發(fā)展特點(diǎn)和流變情況. 根據(jù)這三個(gè)選本的不同特點(diǎn),本文在研究過(guò)程中既把它們當(dāng)作一個(gè)整體,又有區(qū)別地加以對(duì)待.對(duì)全部語(yǔ)氣詞按照明顯的時(shí)代特征做了分類,進(jìn)而將其放到近代漢語(yǔ)的共時(shí)背景和漢語(yǔ)語(yǔ)氣詞歷史發(fā)展演變的歷時(shí)背景中,在描寫(xiě)的基礎(chǔ)上兼顧比較和解釋,共時(shí)和歷時(shí)研究相結(jié)合.將元雜劇中的部分語(yǔ)氣詞與同時(shí)代的其他文獻(xiàn)及唐、宋、明的一些文獻(xiàn)進(jìn)行比較,總結(jié)其使用特點(diǎn)

3、,探討其發(fā)展規(guī)律,并力圖總結(jié)出自己的一些看法.全文共分五章： 第一章主要介紹了本文的研究對(duì)象、語(yǔ)料來(lái)源及特點(diǎn),主要的研究方法,選題意義和創(chuàng)新點(diǎn)；評(píng)介了與元雜劇語(yǔ)氣詞研究相關(guān)的比較重要的論文、著作.第二章主要探討了與語(yǔ)氣詞相關(guān)的一些理論問(wèn)題.首先,"語(yǔ)氣" 是與"語(yǔ)氣詞"息息相關(guān)的一個(gè)概念,"語(yǔ)氣詞"只是"語(yǔ)氣"的一種體現(xiàn)形式.什么是"語(yǔ)氣"?"語(yǔ)氣"還有哪些表達(dá)手段?關(guān)于這些基本的問(wèn)題,學(xué)者們也有不同的意見(jiàn).本文采用了"

4、廣義語(yǔ)氣"的概念.另外,本章也涉及到了語(yǔ)氣詞的稱名、性質(zhì)、特點(diǎn)、語(yǔ)氣意義等問(wèn)題,并參考各位學(xué)者的意見(jiàn),試著提出了筆者對(duì)"語(yǔ)氣詞"的界定.第三章是本文的重點(diǎn).按照明顯的時(shí)代特征,本章把元雜劇中的30多個(gè)語(yǔ)氣詞分為三類,全面、詳盡地探討了其用法、意義及部分語(yǔ)氣詞的流變,總結(jié)了它們的使用特點(diǎn).元雜劇中出現(xiàn)了很多近代漢語(yǔ)中產(chǎn)生的語(yǔ)氣詞,這些語(yǔ)氣詞具有很鮮明的時(shí)代特色,在現(xiàn)代漢語(yǔ)普通話中已經(jīng)不再使用,但是有一些還比較好地保留在某些方言中；

5、 而有一些則是雜劇所特有的,是為了配合演唱的需要而使用的. 唐五代時(shí)口語(yǔ)中產(chǎn)生的新語(yǔ)氣詞在宋元時(shí)期獲得長(zhǎng)足的發(fā)展,現(xiàn)代漢語(yǔ)中主要的幾個(gè)語(yǔ)氣詞在元雜劇中都已大體具備,有的字形完全相同,有的稍有差異.雖然這部分語(yǔ)氣詞具有繼承性,但由于語(yǔ)言的歷時(shí)發(fā)展,這部分語(yǔ)氣詞在語(yǔ)音和用法的分工上也顯示出差異.本章在描寫(xiě)其用法的基礎(chǔ)上,分析其差異,考察其流變,對(duì)有關(guān)問(wèn)題進(jìn)行討論,并提出了自己的一些見(jiàn)解.文言語(yǔ)氣詞的使用頻率較低,用法上沒(méi)有變化,是對(duì)

6、傳統(tǒng)用法的沿襲. 本章最后討論了雜劇中幾個(gè)比較常見(jiàn)的語(yǔ)氣詞連用形式,總結(jié)了其使用特點(diǎn). 第四章通過(guò)調(diào)查文獻(xiàn)中"哩"和"呀"的使用情況,對(duì)二者書(shū)寫(xiě)形式的產(chǎn)生年代提出了自己的觀點(diǎn)."哩"是語(yǔ)氣詞"裏"的后起字,"呀"則是語(yǔ)氣詞"也"發(fā)生音變后的后起記音字.本章考察了它們?cè)谒?、元、明文獻(xiàn)中的分布情況,指出二者是明代才開(kāi)始使用的書(shū)寫(xiě)形式.第五章首先將元雜劇中出現(xiàn)的所有語(yǔ)氣詞進(jìn)行了列表統(tǒng)計(jì),以期對(duì)其中的語(yǔ)氣詞有一個(gè)量化和系統(tǒng)的認(rèn)識(shí)