英語(yǔ)新聞中模糊語(yǔ)的語(yǔ)用分析.pdf

1、一直以來(lái)，語(yǔ)言表達(dá)清晰和精確是語(yǔ)言使用者追求的理想境界，而模糊不清的表達(dá)方式則被視為是對(duì)會(huì)話原則的違背，是成功交際的大敵。<'[1]>但是在日常語(yǔ)言中，模糊語(yǔ)卻比比皆是，其實(shí)，模糊性也是自然語(yǔ)言的一種屬性，正是這些模糊語(yǔ)使得我們的日常語(yǔ)言豐富多彩，委婉含蓄。到目前為止，對(duì)于模糊語(yǔ)言的研究已經(jīng)擴(kuò)展到了很多領(lǐng)域。 新聞報(bào)道作為一種傳播媒介，在我們所處的信息時(shí)代起著日益重要的作用。新聞?wù)Z言首要要求便是準(zhǔn)確性，那么模糊語(yǔ)又怎么會(huì)被允許大

2、量存在于英語(yǔ)新聞中呢?本文在收集權(quán)威英語(yǔ)新聞?wù)Z料的基礎(chǔ)上，對(duì)新聞報(bào)道中的模糊語(yǔ)進(jìn)行了語(yǔ)用分析與研究。文章針對(duì)模糊語(yǔ)的理論基礎(chǔ)部分進(jìn)行了歸納分析，并且總結(jié)了英語(yǔ)新聞的特點(diǎn)，結(jié)合這些特點(diǎn)，本文首先借助Sperber和Wilson的關(guān)聯(lián)理論，著重分析了英語(yǔ)新聞中常出現(xiàn)的模糊數(shù)字和英語(yǔ)新聞的標(biāo)題，然后，文章又用Verchueren的順應(yīng)理論分析了英語(yǔ)新聞中的模糊語(yǔ)對(duì)心理世界，社交世界及物理世界的順應(yīng)，指出了英語(yǔ)新聞中模糊語(yǔ)的使用是對(duì)受眾的閱讀心