“劉老根大舞臺(tái)”說口語(yǔ)言風(fēng)格的地域文化學(xué)分析.pdf

1、說口是二人轉(zhuǎn)這一東北民間藝術(shù)的重要組成部分，是東北民眾喜聞樂見的藝術(shù)形式，帶有濃厚的地域特色。從語(yǔ)言學(xué)的角度看，說口是一種舞臺(tái)話語(yǔ)交際形式，屬于語(yǔ)言的藝術(shù)?！皠⒗细笪枧_(tái)”是趙本山創(chuàng)立的二人轉(zhuǎn)品牌，在東北地區(qū)有著較高的知名度。隨著這一品牌的樹立，“劉老根大舞臺(tái)”的二人轉(zhuǎn)演出從東北走向全國(guó)，其尤以相對(duì)正態(tài)形式的說口表演見長(zhǎng)，受到了很多觀眾的歡迎。“劉老根大舞臺(tái)”說口表演秉承了趙本山所提倡的“綠色二人轉(zhuǎn)”之風(fēng)，其別具一格的語(yǔ)言風(fēng)格深受東北乃

2、至全國(guó)部分觀眾的喜愛。本文以“劉老根大舞臺(tái)”說口為研究對(duì)象，探索其語(yǔ)言風(fēng)格特征，并從東北文化角度闡釋其形成的地域文化學(xué)原因。
　　 本文在掌握大量說口語(yǔ)料的基礎(chǔ)上，就“劉老根大舞臺(tái)”說口語(yǔ)言進(jìn)行量化分析，得出概率性統(tǒng)計(jì)結(jié)果，從而形成對(duì)“劉老根大舞臺(tái)”說口語(yǔ)言風(fēng)格的整體性把握，并對(duì)其通俗性、詼諧性、鄉(xiāng)土性的基本語(yǔ)言風(fēng)格的構(gòu)成手段進(jìn)行了分析。同時(shí)，引入“東北文化”概念，探討了“劉老根大舞臺(tái)”說口語(yǔ)言風(fēng)格與東北文化之間的內(nèi)在聯(lián)系，從地

3、域文化學(xué)角度揭示了“劉老根大舞臺(tái)”說口語(yǔ)言風(fēng)格形成的深層原因。
　　 全文分三章展開。
　　 第一章為“‘劉老根大舞臺(tái)’說口語(yǔ)言風(fēng)格概說”，分別闡明了說口、語(yǔ)言風(fēng)格以及“劉老根大舞臺(tái)”說口語(yǔ)言風(fēng)格的內(nèi)涵。
　　 第二章為“‘劉老根大舞臺(tái)’說口語(yǔ)言風(fēng)格調(diào)查分析”，系統(tǒng)地介紹了本文的調(diào)查方法及調(diào)查程序，并在對(duì)所調(diào)查語(yǔ)料進(jìn)行量化統(tǒng)計(jì)分析的基礎(chǔ)上，歸納出“劉老根大舞臺(tái)”說口的通俗性、詼諧性、鄉(xiāng)土性等基本語(yǔ)言風(fēng)格。