基于關(guān)聯(lián)理論的限定摹狀詞指稱研究.pdf

1、指稱問題一直是語(yǔ)言學(xué)研究的核心問題之一，本文將限定摹狀詞的指稱問題作為研究對(duì)象，以關(guān)聯(lián)理論為理論基礎(chǔ)，從認(rèn)知角度，將關(guān)聯(lián)原則、認(rèn)知語(yǔ)境和明示—推理言語(yǔ)交際模式相結(jié)合，試圖用一種動(dòng)態(tài)的、認(rèn)知的方法，確定交際過(guò)程中限定摹狀詞的指稱。
　　本文討論的“限定摹狀詞”是指羅素在《論指稱》中所定義的、狹義的概念，一般地，在英語(yǔ)表達(dá)中，是形式為“the so-and-so”的一種表達(dá)。本文在第二章對(duì)摹狀詞的研究歷史進(jìn)行了回顧，按照研究視角的不同

2、，大致分為哲學(xué)和語(yǔ)用學(xué)兩大歷史階段，在對(duì)前人的研究梳理和總結(jié)后，筆者總結(jié)了限定摹狀詞指稱研究的發(fā)展趨勢(shì)。筆者認(rèn)為，對(duì)于限定摹狀詞的指稱，其研究的發(fā)展過(guò)程主要體現(xiàn)在以下三個(gè)方面：從單純語(yǔ)法形式上的分析到言語(yǔ)交際中的使用分析，從孤立分析到依賴語(yǔ)境進(jìn)行分析，從靜態(tài)分析到動(dòng)態(tài)分析。
　　基于對(duì)限定摹狀詞研究歷史的認(rèn)識(shí)，筆者在本文中試圖從這一個(gè)新的視域——關(guān)聯(lián)理論來(lái)研究限定摹狀詞的指稱。根據(jù)Sperber&Wilson的關(guān)聯(lián)理論，交際中話語(yǔ)

3、理解過(guò)程是一個(gè)新的信息不斷尋求關(guān)聯(lián)最后得到最佳語(yǔ)境效果的明示—推理的過(guò)程，聽話人的認(rèn)知語(yǔ)境會(huì)隨著說(shuō)話人提供的新信息而改變。這個(gè)過(guò)程中所涉及的認(rèn)知語(yǔ)境和傳統(tǒng)意義上的語(yǔ)境不同，它是一個(gè)變量，是指交際雙方頭腦中的一系列假設(shè)。認(rèn)知語(yǔ)境在話語(yǔ)理解中具有限制、解釋等功能，可以幫助增強(qiáng)明示、明確語(yǔ)義、推導(dǎo)語(yǔ)義，這些功能對(duì)成功交際起到了積極作用。
　　借鑒關(guān)聯(lián)理論確定限定摹狀詞的指稱，大致可概括為：說(shuō)話者用限定摹狀詞進(jìn)行指稱，聽話者在共享的認(rèn)知語(yǔ)