唐五代“紅葉題詩(shī)”小說(shuō)及其流變研究.pdf

1、　　“紅葉題詩(shī)”小說(shuō)在晚唐五代具有相當(dāng)高的知名度，也是中國(guó)古代有名的婚戀佳話。本文選取七篇唐五代“紅葉題詩(shī)”小說(shuō)及其代表性的流變文本作為主要研究對(duì)象，全文共在三個(gè)層面上展開(kāi)：
　　第一章，文獻(xiàn)研究。重在對(duì)“紅葉題詩(shī)”小說(shuō)的源流情況進(jìn)行文本上的梳理與歸納，確立本文的基本研究方向。
　　第二章，文化研究。重在對(duì)唐五代“紅葉題詩(shī)”小說(shuō)的獨(dú)特文化意義進(jìn)行闡釋。首先，通過(guò)梳理“愛(ài)情詩(shī)出現(xiàn)在唐五代婚戀小說(shuō)中的主要場(chǎng)景”、“詩(shī)歌的傳情定情

2、作用在唐五代婚戀小說(shuō)中的變化發(fā)展”、“詩(shī)歌入婚戀小說(shuō)的原因”三方面，來(lái)重點(diǎn)闡述“題紅怨”與“紅葉傳情”的典型題材意義。其次，還從“宮女的幽怨與悲哀”、“晚唐五代士子的熱望與苦痛”、“婚姻的宿命”三個(gè)視點(diǎn)，對(duì)七篇唐五代“紅葉題詩(shī)”小說(shuō)本身的嬗變進(jìn)行挖掘，闡釋其整體性的文化悲劇品格、“小中見(jiàn)大”的文本典范意義。
　　第三章，流變研究。重在敘事藝術(shù)的嬗變。第一，從人物的傳承與流變、情節(jié)的累積與嬗變，歸納出“紅葉題詩(shī)”題材具有向“才子佳人

3、”敘事模式逐步演進(jìn)的規(guī)律，并對(duì)“才子佳人”模式的文化根源與表現(xiàn)特征進(jìn)行“史”的勾勒與中西文化的多方位比較。第二，從敘述視角、敘述話語(yǔ)兩方面，歸納出由于小說(shuō)和戲曲創(chuàng)作目的、接受方式的差異，“紅葉題詩(shī)”題材具有由多元性向代言性全知敘述視角、形象性向意象性敘述話語(yǔ)等的轉(zhuǎn)變特征。
　　本文試圖運(yùn)用統(tǒng)計(jì)、比較、社會(huì)歷史批評(píng)、敘事學(xué)的方法對(duì)唐五代“紅葉題詩(shī)”小說(shuō)進(jìn)行研究，希望通過(guò)這一切入點(diǎn)，對(duì)古代婚戀題材的嬗變、中國(guó)婚戀態(tài)勢(shì)的傳承與變化、小說(shuō)