6首歌詞英漢互譯

1、eyeseyesopenopenEverybodyswaiting所有人都在等待Everybodyswatching所有人都在看著……Evenwhenyouresleeping甚至當(dāng)你在睡夢(mèng)中keepyoureyeyesopen也要睜一只眼睛Thetrickythingisyesterdaywewerejustchildren想著我們小時(shí)候玩著復(fù)雜的游戲仿佛就是在昨天（憶昔如昨）Playingsoldiersjustpretending

2、扮演著士兵玩打仗的游戲Dreamingdreamswithhappyendings嬉笑著有一個(gè)好的結(jié)局Inbackyardswinningbattleswithourwoodenswds在后院，我們用木劍贏得了所謂的戰(zhàn)爭(zhēng)Butnowwevesteppedintoacruelwld但是現(xiàn)在我們一起步入了這個(gè)殘酷的世界Whereeverybodyststokeepsce這里所有人都在爭(zhēng)取最高分Keepyoureyesopen你要睜大眼睛認(rèn)清

3、現(xiàn)實(shí)Everybodyswaitingfyoutobreakdown因?yàn)樗麄兠恳粋€(gè)人都在為被你打敗而到來Everybodyswatchingtoseethefallout他們都在看著最終結(jié)果Evenwhenyouresleepingsleeping即使當(dāng)你睡熟了Keepyoureyeyesopen也要睜一只眼睛Keepyoureyeyesopen小心翼翼Keepyoureyeyesopen也要保持警覺Sohereyouaretwoste

4、psaheadstayingonguard你總是奮勇前進(jìn)，先發(fā)制人Everylessonfmsanewscar但是每次身上都增添新的傷疤Keepyoureyeyesopen要學(xué)會(huì)透過現(xiàn)象看本質(zhì)Keepyoureyeyes時(shí)刻保持警覺safesafesoundsoundIremembertearsstreamingdownyourface我記得淚水順著你的臉頰流下whenIsaidI’llneverletyougo當(dāng)我說我將永不放開你的手

5、Whenallthoseshadowsalmostkilledyourlight當(dāng)所有的陰影幾乎擋住了你的光亮Irememberyousaiddon’tleavemeherealone我記得你說過：“別把我一個(gè)人扔下。”Butallthat’sdeadgonepassedtonight但這一切都在今晚化作塵埃Justcloseyoureyes只需閉上你的眼睛thesunisgoingdown太陽已西沉You’llbealright你會(huì)沒

6、事的noonecanhurtyounow如今沒有人能傷害你了Comemninglight當(dāng)明日晨光初現(xiàn)YouI’llbesafesound我們都將安然無恙Don’tyoudarelookoutyourwindowdarling親愛的，你害怕看到窗外吧everything’sonfire一切都在燃燒Thewaroutsideourdokeepsragingon門外的戰(zhàn)爭(zhēng)仍在激烈的進(jìn)行holdontothislullaby牢牢記得我為你唱的