韓國(guó)偶像劇在中國(guó)的傳播及影響研究

1、目錄摘要??????????????????????????????????????IA B S T R A C T ??????????????????????????????????????????????I第1 章緒論??????????????????????????????????11 ．1 研究背景、目的和內(nèi)容??????????????????????????11 ．1 ．1 研究背景???????????????????

2、???????????11 ．1 ．2 研究目的?????????????????????????????21 ．1 ．3 研究?jī)?nèi)容?????????????????????????????．．21 ．2 研究綜述??????????????????????????．．．?????一31 ．3 研究方法和思路????????????????????- ????????。41 ．3 ．1 研究方法?????????????????????

3、????????．41 ．3 ．2 研究思路?????????????????????????????4第2 章韓國(guó)偶像劇的內(nèi)容????????????????????????????62 ．1 韓國(guó)偶像劇的主題與敘事模式???????????????????????72 ．1 ．1 韓國(guó)偶像劇中的浪漫愛(ài)情??????????????????????72 ．1 ．2 溫馨和諧的親情、友情??????????????????????．．1

4、 O2 ．1 ．3 經(jīng)典敘事模式：灰姑娘形象的發(fā)展與轉(zhuǎn)變??????????????一1 12 ．2 韓國(guó)偶像劇的藝術(shù)風(fēng)格?????????????????????????．．1 l2 ．2 ．1 經(jīng)典人物風(fēng)格：女性形象與文化解讀????????????????．．1 22 ．2 ．2 情感表達(dá)風(fēng)格??????????????????????????。1 42 ．2 ．3 語(yǔ)言風(fēng)格????????????????????????????

5、?l 52 ．3 韓國(guó)偶像劇中的文化??????????????????????????．．1 52 ．3 ．1 韓國(guó)偶像劇中的主流傳統(tǒng)文化???????????????????．．1 52 ．3 ．2 韓國(guó)偶像劇中的青年亞文化????????????????????。2 0第3 章韓國(guó)偶像劇在中國(guó)的的傳播????????????????????????2 33 ．1 韓國(guó)儡像劇在中國(guó)的傳播歷程?????????????????????

6、?．．2 33 ．2 韓國(guó)偶像劇傳播媒介的嬗變???????????????????????一2 43 ．2 ．1 有線(xiàn)電視網(wǎng)絡(luò)??????????????????????????。2 43 ．2 ．2 有線(xiàn)數(shù)字電視??????????????????????????。2 63 ．2 ．3 新媒體視頻傳輸?????????????????????????。2 63 ．3 韓國(guó)偶像劇的走紅與爭(zhēng)議??????????????????????

7、???2 83 ．3 ．1 韓國(guó)偶像劇的走紅????????????????????????。2 83 ．3 ．2 韓國(guó)偶像劇的文化爭(zhēng)議??????????????????????一2 9第4 章韓國(guó)偶像劇在中國(guó)的影響?????????????????????????3 14 ．1 對(duì)我國(guó)受眾的影響???????????????????????????～3 14 ．1 ．1 受眾特點(diǎn)???????????????????????????

8、?。3 l4 ．1 ．2 受眾心理研究??????????????????????????一3 24 ．2 對(duì)我國(guó)偶像劇作品的影響????????????????????????．．3 34 ．2 ．1 對(duì)偶像劇內(nèi)容的影響???????????????????????．3 44 ．2 ．2 對(duì)演員選擇的影響????????????????????????。3 5重慶工商大學(xué)碩士學(xué)位論文 摘要韓國(guó)偶像劇在中國(guó)的傳播及影響研究摘要韓國(guó)與我國(guó)

9、一衣帶水，有著相似的歷史和文化，韓國(guó)偶像劇在中國(guó)的熱播引起了我國(guó)電視受眾和電視劇市場(chǎng)的強(qiáng)烈反響，我國(guó)傳播學(xué)者也開(kāi)始研究分析這一現(xiàn)象，希望對(duì)我國(guó)偶像劇的發(fā)展提供有效幫助。韓國(guó)文化已經(jīng)悄無(wú)聲息地傳播到我國(guó)，韓劇作為“韓流”中的一股重要力量，更是不斷有力地沖擊到東亞、東南亞甚至更遠(yuǎn)的地方。因此，以韓劇為重點(diǎn)探索韓國(guó)文化的傳播就顯得尤為必要和重要。然而，當(dāng)前我國(guó)有關(guān)韓劇的研究不僅數(shù)量少，而且多停留在影視研究的框架中，較少涉及傳播學(xué)領(lǐng)域的理論研究

10、。2 0 1 4 年初播出的韓劇《來(lái)自星星的你》受到了中國(guó)受眾的狂熱追捧，并且創(chuàng)造了又一收視率神話(huà)，最后一集更是在網(wǎng)絡(luò)上以同聲翻譯的直播方式進(jìn)行播放，據(jù)韓國(guó)收視率調(diào)查機(jī)構(gòu)尼爾遜( N i e l s e nK o r e a ) 調(diào)查，2 7 日播出的《來(lái)自星星的你》不僅最后一集在韓國(guó)全國(guó)范圍內(nèi)收視率為2 8 ．1 ％，創(chuàng)下該劇開(kāi)播以來(lái)的最高收視率，在中國(guó)也創(chuàng)下自網(wǎng)絡(luò)轉(zhuǎn)播以來(lái)點(diǎn)播次數(shù)最高的記錄。韓國(guó)偶像劇今日的成功并非偶然，這一現(xiàn)象的發(fā)

11、生有其必然性，韓國(guó)偶像劇的成功之道該如何為我國(guó)偶像劇的發(fā)展所用，是我國(guó)文化學(xué)者需要研究的重要課題，也是本文的意義所在。本文第一章為緒論，主要介紹文章的研究?jī)?nèi)容、方法和目的、研究綜述等內(nèi)容，第二章介紹韓國(guó)偶像劇的內(nèi)容，第三章講述韓國(guó)偶像劇在中國(guó)傳播媒介的嬗變，第四章講韓國(guó)偶像劇在中國(guó)的影響，第五章提出韓國(guó)偶像劇在中國(guó)傳播帶來(lái)的思考，第六章為結(jié)語(yǔ)。本文旨在通過(guò)對(duì)韓國(guó)偶像劇的發(fā)展歷程、現(xiàn)狀進(jìn)行分析，沿著傳播內(nèi)容、在中國(guó)的傳播歷程和對(duì)中國(guó)產(chǎn)生的