漢語復(fù)合詞的分布形態(tài)學(xué)研究.pdf

1、漢語復(fù)合詞一直都是研究熱點(diǎn)，在過去數(shù)十年的研究中，大多數(shù)學(xué)者都采用詞庫論，詞的生成和儲存都在詞庫里完成。詞庫論的缺陷在于:維持形態(tài)與句法兩個機(jī)制造成了沉重的理論負(fù)擔(dān);詞的概念在理論上混沌不清;一些語言現(xiàn)象不能得到合理的解釋。與詞庫論不同的觀點(diǎn)是，分布形態(tài)學(xué)理論擯棄了詞庫的觀點(diǎn)，傳統(tǒng)詞庫被拆分成了三個列表:句法終端表，詞項(xiàng)表和百科表。它采用單引擎假說，即無論對于詞以上還是詞以下的單位，負(fù)責(zé)組合的方式都只有句法。詞的生成和短語的生成并不二致

2、。
　　本文嘗試在分布形態(tài)學(xué)理論框架下研究漢語復(fù)合詞的構(gòu)成。文章主要提出并嘗試解決以下三個問題:
　　1.如何界定漢語復(fù)合詞？
　　2.漢語復(fù)合詞如何分類？
　　3.在分布形態(tài)學(xué)的框架下，漢語復(fù)合詞的生成機(jī)制是什么？
　　關(guān)于第一個問題，本文根據(jù)漢語的特點(diǎn)設(shè)計(jì)了兩類測試:基于重音位置的測試;基于句法標(biāo)準(zhǔn)的測試。區(qū)分復(fù)合詞和詞組的句法標(biāo)準(zhǔn)包括:不可滲透性，不可分離性和不可替代性。
　　關(guān)于第二個問題，漢

3、語復(fù)合詞可分為基礎(chǔ)復(fù)合詞和合成復(fù)合詞?；A(chǔ)復(fù)合詞通過系連而成，即兩個或者兩個以上詞根組合而成;合成復(fù)合詞一般由兩部分組成，一部分是派生于詞根的中心成分，另一部分是相當(dāng)于動詞詞根賓語的非中心成分。本文主要探討基礎(chǔ)復(fù)合詞的合成過程。基礎(chǔ)復(fù)合詞根據(jù)傳統(tǒng)語法可以分為五類:聯(lián)合式，偏正式，動補(bǔ)式，動賓式和主謂式。
　　關(guān)于第三個問題，本文演示了漢語復(fù)合詞的生成過程。在分布形態(tài)學(xué)的框架下，詞根沒有語類特征，其語類由“語類指派語素”決定。詞是語

4、素通過合并和移位等手段構(gòu)成的。聯(lián)合式通過詞根合并形成，其語類由“語類指派語素”決定,功能語素為其中心語。偏正式的合成過程主要是核心先合成詞，然后與附加語詞根合并。動補(bǔ)式來源于動詞移位，是句法操作的結(jié)果。動賓式主要是通過詞根合并后與“語類指派語素”合并，但是詞組形式的離合詞通過核心和附加語各自成詞，然后合并。主謂式主要通過核心和附加語各自成詞，然后合并。
　　根據(jù)分布形態(tài)學(xué)的觀點(diǎn)，復(fù)合詞的研究起點(diǎn)是語素，句法負(fù)責(zé)構(gòu)詞。同時，漢語復(fù)合