簡介：USINGRESISTIVITYMEASUREMENTSFORDAMSAFETYEVALUATIONATENEMOSSENTAILINGSDAMINSOUTHERNSWEDENINTERNALEROSIONISAMAJORREASONFOREMBANKMENTDAMFAILURESRESISTIVITYMEASUREMENTSISANESSENTIALLYNONDESTRUCTIVETECHNIQUE,WHICHMAYHAVETHEPOSSIBILITYOFDETECTINGINTERNALEROSIONPROCESSESANDANOMALOUSSEEPAGEATANEARLYSTAGEBEFORETHESAFETYOFTHEDAMISATSTAKETHISPAPERPRESENTSRESULTSFROMPARTOFADAMSAFETYINVESTIGATIONCONDUCTEDATTHEENEMOSSENTAILINGSDAMINSOUTHERNSWEDENLONGITUDINALRESISTIVITYSECTIONS,2DMEASUREMENTSALONGTHEDAMCREST,PROVIDEDANOVERVIEWOFTHEWHOLEDAMANDSERVEDTODETECTANOMALOUSZONESINSELECTEDAREAS,ADDITIONALCROSSSECTIONAL2DSURVEYSGAVEDETAILEDINFORMATIONABOUTTHEGEOELECTRICALSITUATIONSINTHEEMBANKMENTSTHISINFORMATIONISVALUABLEFORSIMILARINVESTIGATIONSASINFORMATIONABOUTRESISTIVITYINEMBANKMENTCONSTRUCTIONMATERIALISSCARCEKNOWNPROBLEMAREASWEREASSOCIATEDWITHLOWRESISTIVITIES,EVENTHOUGHTHERESISTIVITYMEASUREMENTSALONEDIDNOTPROVIDEENOUGHINFORMATIONTOCONFIDENTLYCOMETOADECISIONABOUTTHESTATUSOFTHEDAMSEMBANKMENTDAMSAREMADEOFEARTHORROCKINTERNALEROSIONISONEOFTHEMAJORCAUSESOFEMBANKMENTDAMFAILURESRESISTIVITYMEASUREMENTSMAYHAVETHEPOSSIBILITYOFDETECTINGINTERNALEROSIONGEOPHYSICALMETHODSAREOFTHISKINDAMONGTHEMETHODSTESTED,RESISTIVITYMEASUREMENTSWERECONSIDEREDTHEMOSTSUCCESSFULAGENERALOVERVIEWOFALLMEASUREMENTS,ASWELLASAMOREDETAILEDDESCRIPTIONOFTHEDAMS,ISGIVENBYSALMONANDJOHANSSON2003INRECENTYEARSMUCHEFFORTHASBEENPUTINTODAMSAFETYWORKINSWEDENDURINGTHESAMETIMEANUMBEROFINCIDENTSINVOLVINGTAILINGSDAMHAVEOCCURRED,WHICHHAVEINCREASEDCONSCIOUSNESSAMONGTHEPUBLICANDTHEAUTHORITIESASACONSEQUENCE,STRONGFOCUSHASALSOBEENPUTONDAMSAFETYFORTAILINGSDAMEIGHTLARGETAILINGSDAMSWEREINOPERATIONINSWEDENIN2003,ANDANADDITIONALONECOMMENCEDIN2004THREEOFTHEMHAVEBEENSUBJECTEDTOUNCONTROLLEDEROSIONTHROUGHTHEDAMBODYORTHEFOUNDATIONOVERTHELAST10YEARPERIOD,ANDONEOFTHESEINCIDENTSDEVELOPEDTOACOMPLETEFAILUREBENCKERT2003WHENTHEELECTRICALPROPERTIESOFTHETAILINGSDISTINGUISHFROMTHESURROUNDINGMATERIALS,RESISTIVITYMEASUREMENTSCANBEUSEDTOASSESSLEAKAGEANDPROPAGATIONFORENVIRONMENTALPURPOSESTHISTYPEOFINVESTIGATIONSHASBEENCONDUCTEDMANYTIMESASREGARDTOMINEDRAINAGEEGABRAHEEMETAL1990BUSELLIANDLU2001YUVALANDOLDENBURG1996THETECHNIQUEISSIMILARTOTHEONEUSEDTODETECTLEAKAGEFROMLANDFILLSUSINGRESISTIVITYFORSAFETYINVESTIGATIONSOFTAILINGSDAMSIS,HOWEVER,LESSCOMMON,BUTTHETECHNIQUEISSIMILARTOLEAKAGEDETECTION

簡介：畢業(yè)設(shè)計(jì)（論文）外文翻譯畢業(yè)設(shè)計(jì)（論文）外文翻譯學(xué)生姓名學(xué)生姓名侯典冉侯典冉學(xué)號(hào)號(hào)200880874211專業(yè)業(yè)自動(dòng)化自動(dòng)化班級(jí)級(jí)自動(dòng)自動(dòng)082設(shè)計(jì)（論文）題目設(shè)計(jì)（論文）題目家庭智能報(bào)警系統(tǒng)的設(shè)計(jì)家庭智能報(bào)警系統(tǒng)的設(shè)計(jì)指導(dǎo)教師指導(dǎo)教師魏平俊魏平俊2012年3月10日IMPROPERDISPOSAL,ALARMDELAYISCAUSEDSOTHATPEOPLESHOULDGETTOKNOWMOREABOUTTHEMAINCAUSESOFHOUSEHOLDFIRES,MASTERTOPREVENTTHEFIREOFKNOWLEDGEANDINCASEOFFIRETOPROTECTHISORHEROWNWAY,TIMELYELIMINATIONOFTHEUNITEDKINGDOMEACHYEARMORETHAN50000FAMILIESOFSERIOUSFIRES,MOSTOFTHEMFIRECASUALTIESANDSIGNIFICANTLOSSOFHOUSEHOLDASSETS,ANDSOMERESULTINTHENEIGHBORS,MOREHEAVYFIRELOSSESINVESTIGATETHECAUSESOFFIREINTIME,THEVASTMAJORITYOFHOMEFIRESHAPPENPARTIESSAIDTHATTHEFIREALWAYSFEELTHATTHINGSAREOTHERPEOPLEWITHTHEIROWNFARAWAY,DIDNOTTHINKTHISWILLHAPPENEVENINTHETOPOFHISHEADHOMEFIRESARETHEMAINREASONFORNEGLIGENTNOTTOTAKETIMELYPREVENTIVEMEASURESINSOMEOFOURLARGEANDMEDIUMSIZEDCITIES,ALMOSTEVERYDAYFAMILYFIRES,FIREPREVENTIONISSOEACHFAMILYMUSTALWAYSPAYATTENTIONTOIFYOURHOMEBASEDONTHEACTUALSITUATIONINADVANCETOTAKESIMPLEFIREPREVENTIONMEASURES,ANUMBEROFTRAGEDIESAREENTIRELYAVOIDABLEAUTOMATICFIREALARMSYSTEMISINORDERTOINFORMTHEEARLYDETECTIONOFFIRE,ANDTAKEEFFECTIVEMEASURESTOCONTROLANDFIGHTFIRES,ANDSETINABUILDINGOROTHERPLACEOFANAUTOMATICFIREFACILITIES,ISTHATPEOPLEWITHAPOWERFULTOOLTOFIGHTTHEFIREFIREALARMSYSTEM,FIREDETECTORSGENERALLY,REGIONALCENTRALIZEDALARMALARMANDCOMPOSITIONALSOBEREQUIREDUNDERTHEPROJECTWITHVARIOUSFIREFIGHTINGFACILITIESANDCOMMUNICATIONDEVICESLINKEDTOFORMACENTRALCONTROLSYSTEMFROMAUTOMATICALARM,AUTOMATICFIREFIGHTING,EVACUATIONGUIDANCE,SYSTEMPROCESSSHOWSTHAT,FIREUPACOMPLETEFILEMANAGEMENT,FIRECONTROLSYSTEMFIREDETECTORSAREFIREDETECTIONDEVICES,ASINTHESTAGEOFFIREWILLPRODUCESMOKEWITHHIGHTEMPERATUREFLAMECELLSTHESMOKE,HEATANDLIGHTINTOELECTRICALSIGNALSTHROUGHTHEDETECTORALARMORAUTOMATICFIREEXTINGUISHINGSYSTEMTOSTARTFIGHTINGTHEFIREINTIMEAREAWHERETHEFLOOROFALARMDETECTORCANSENDTHESIGNALINTOSOUNDANDLIGHTALARM,ANDFIREONTHESCREENSHOWINGTHEROOMNUMBERWHILEALSOMONITORINGTHECONCENTRATIONOFCERTAINFLOORSOFALARMIFTHEMONITORISLOCATEDINTHEBUILDINGFIRECONTROLCENTEROUTPUTSIGNALORCONTROLAUTOMATICFIREEXTINGUISHINGSYSTEMCONCENTRATIONOFALARMSIGNALISRECEIVEDBYWAYOFSOUNDANDLIGHTSHOW,ANDTHESCREENALSOSHOWSTHESPECIFICFIREFLOORANDROOMNUMBER,THEPLANESTOPPEDTAKINGTHEFIRSTALARMCLOCKTORECORDTHETIMING,USEOFTHEMACHINESPECIFICPHONES,BUTALSOQUICKLYTOTHEFIREALARMTOGIVEDIRECTIONSANDINADDITION,YOUCANCONTROLTHEFIREEXTINGUISHINGSYSTEMORSIGNALTRANSMISSIONTOTHEFIRECONTROLROOMAUTOMATICFIREALARMSYSTEMISBYTHETRIGGERDEVICES,FIREALARM,FIREALARMDEVICESANDOTHERAUXILIARYFUNCTIONSOFTHEDEVICEWITHTHECOMPOSITIONOFABUTTONFIREALARMSYSTEMFIREALARMSYSTEMITCANFIREEARLYSTAGESOFBURNINGSMOKE,HEATANDLIGHTRADIATIONANDOTHERPHYSICALQUANTITIES,BYTEMPERATUREPHOTOGRAPHICANDOTHERSMOKEANDFIREDETECTORSINTOELECTRICALSIGNALS,TRANSMITTEDTOTHEFIREALARMCONTROLLER,ANDALSOSHOWSTHESITEOFTHEFIRE,THEFIRERECORDOFTHETIMEGENERALFIREALARMSYSTEMANDAUTOMATICSPRINKLERSYSTEM,FIREHYDRANTSYSTEMS,SMOKECONTROLSYSTEMS,VENTILATIONSYSTEMS,AIRCONDITIONINGSYSTEM,FIREDOORS,FIRESHUTTER,SMOKESCREENANDOTHERRELATEDEQUIPMENTINTERACTION,AUTOMATICALLYORMANUALLYISSUE

簡介：附錄附錄1文獻(xiàn)翻譯文獻(xiàn)翻譯用膜過濾和混凝相結(jié)合增強(qiáng)天然有機(jī)物的去除維克斯詹姆士C湯普森馬克A凱蘭尤得G美國弗吉尼亞紐波特紐斯沿河路400馬爾科姆紡織公司11832電話8048738700傳真8048738723摘要摘要隨著水質(zhì)標(biāo)準(zhǔn)的調(diào)整及消毒／消毒副產(chǎn)物D/DBP條例的實(shí)施，必然要求相應(yīng)飲用水處理設(shè)備能夠達(dá)到對水中顆粒和耐消毒的微生物以及天然有機(jī)物（NOM）的更多去除。對于傳統(tǒng)的水處理裝置，混凝技術(shù)要求顆粒和濁度的最大去除效率要達(dá)到地表水處理規(guī)1SWTR和地表水深度處理規(guī)則ESWTR的要求，而強(qiáng)化混凝技術(shù)則要求達(dá)到D/DBP條例的要求。對于生活飲用水，通過膜濾法比如微濾和超濾MF/UF，濁度、顆粒和微生物的除去可以達(dá)到SWTR2,3的要求。而不經(jīng)過預(yù)處理、MF/UF只能除去10的消毒副產(chǎn)物的前體物質(zhì)。然而，這種工藝與傳統(tǒng)的化學(xué)混凝5作用或粉狀活性炭PAC6相結(jié)合去除天然有機(jī)物，它們有相同的去除效果。為了滿足今后的水質(zhì)要求，MF/UF在水處理技術(shù)中越來越被人們重視。關(guān)鍵詞關(guān)鍵詞混凝膜過濾天然有機(jī)物濁度消毒／消毒副產(chǎn)物1常規(guī)混凝對懸浮顆粒的去除常規(guī)混凝對懸浮顆粒的去除以地表水為水源水供給的飲用水，一般采用用常規(guī)工藝處理。這種工藝的原理是物理/化學(xué)分離，通過投藥/混合，絮凝，沉淀和過濾等一系列過程使水中的懸浮顆粒得到有效去除。常規(guī)處理工藝要求投加混凝劑使顆粒凝聚成團(tuán)從而可通過過濾去除。混凝劑能通過電荷中和促進(jìn)顆粒聚合，從而有利于在隨后的沉淀和過濾中去除．原水水質(zhì)隨時(shí)間和季節(jié)的不同會(huì)影響混凝劑的最佳投加量，這些因素包括PH值、堿度、總有機(jī)碳TOC濃度及水溫?；炷齽┩都恿客ǔ８鶕?jù)燒杯試驗(yàn)的經(jīng)驗(yàn)來進(jìn)行調(diào)節(jié)，通過檢測原水水質(zhì)來相應(yīng)的按比例調(diào)整投加量，原水水質(zhì)改變混凝劑的投加量也要隨之改變。因此，這種工藝本身的缺點(diǎn)就是人為確定的投加量變化可能超過或達(dá)不到實(shí)際的變化?；炷?jīng)沉淀后的出水濁度是評(píng)價(jià)整個(gè)工藝過程對有機(jī)物去除效果的主要指標(biāo)，同時(shí)出水濁度的高低對濾池的正常運(yùn)行也有重要意義。采用的處理工藝，特別是絮凝劑、助凝劑和氧化劑的種類和劑量會(huì)隨著NOM的性質(zhì)和濃度的不同而相差很遠(yuǎn)。人們認(rèn)識(shí)到用強(qiáng)化混凝工藝可以達(dá)到去除NOM/TOC的要求,并把它已歸入到SWTR的技術(shù)要求中，強(qiáng)化混凝特別適于對DBP有要求的情況下。為了滿足SWTR的過濾技術(shù)要求，在混凝工藝后還要進(jìn)一步強(qiáng)化濾池的處理效果。本部分主要是強(qiáng)調(diào)以下兩個(gè)方面強(qiáng)化混凝可以通過測量還原的TOC得到NOM和DBP的去除量；過濾必須進(jìn)一步除去濁度和顆粒物，從而達(dá)到SWTR和ESWTR的要求。3D/DBPD/DBP條例對常規(guī)過濾設(shè)備的影響條例對常規(guī)過濾設(shè)備的影響常規(guī)過濾法需要改進(jìn)處理裝置使其去除后濁度和顆粒物低于SWTR規(guī)定的值。象ESWTR這樣的新規(guī)則打算增加過濾技術(shù)要求和引入其它微生物除去要求，比如復(fù)合子囊孢子卵囊。影響單個(gè)處理廠的原因不一，但是，下列陳述指示該裝置將要發(fā)生的變化混凝劑除去NOM最佳的PH值要低于使?jié)岫葴p少到最低時(shí)的PH值；D/DPB條例顯著影響常規(guī)媒介過濾器的使用特性，因?yàn)樵黾又齽┑膭┝繒?huì)使濾膜上的顆粒負(fù)荷增加；常規(guī)的過濾裝置將產(chǎn)生大量的濾渣；在許多過程中用PH調(diào)節(jié)水是必需的，它是為了調(diào)節(jié)平衡和滿足技術(shù)要求。4微濾和超濾法微濾和超濾法微濾和超濾法是一種物理分離（篩子）法。它不同與常規(guī)的過濾法，物理和化學(xué)的之間的參數(shù)不能影響過濾器的滯留效率。濾膜基本上充當(dāng)表面型過濾器，俘獲在過濾器表面的顆粒物可以用反沖洗的方法去除。這種處理方法有如下基本優(yōu)點(diǎn)41濁度和微生物的去除微濾/超濾對水中的顆粒物去除率高。而經(jīng)它過濾處理后的水質(zhì)的濁度一般小于01NTU。過濾后的水濁度相對進(jìn)水濁度而言變化是最小的。膜濾法可以使?jié)岫瘸^100NTU的原水達(dá)到出水水質(zhì)。研究證明膜過濾對賈第鞭毛蟲胞囊蟲和其它記錄的6種之多的微生物有很高的去除效果。42濾后出水水質(zhì)穩(wěn)定與常規(guī)過濾相比，膜濾法的一個(gè)重要因素是處理裝置易失常。如果常規(guī)過濾可以很快的調(diào)整化學(xué)藥劑和處理?xiàng)l件的一致性。然而，經(jīng)過膜過濾后，無論原水水質(zhì)怎么變化，其出水水質(zhì)的微生物和顆粒物同樣能降到一定的水平內(nèi)。膜濾法原理不是用靠增加膜兩側(cè)的壓差和縮短清洗時(shí)間來達(dá)到出水水質(zhì)要求。從操作技術(shù)要求來看，膜操作系統(tǒng)要求提供的原水水質(zhì)穩(wěn)定，變化很小。微濾后濾液的水質(zhì)取決于膜控制系統(tǒng)膜的直徑和操作方法。這種優(yōu)點(diǎn)特別適合于那些小型的處理系統(tǒng)，而且操作簡單，便于控制。

簡介：1本科畢業(yè)論文外文翻譯外文譯文題目（中文）爆破在巖巷掘進(jìn)中的應(yīng)用及井巷支護(hù)爆破在巖巷掘進(jìn)中的應(yīng)用及井巷支護(hù)學(xué)院理學(xué)院專業(yè)工程力學(xué)學(xué)號(hào)200807152043學(xué)生姓名學(xué)生姓名劉順江指導(dǎo)教師指導(dǎo)教師鐘冬望日期二○一二年四月3強(qiáng)度降低。但這種效應(yīng)非常小，因?yàn)椴傻V的時(shí)候周圍溫度變化小。加壓的速度增加，使巖石強(qiáng)度顯著增加。巖石具有影響其破碎方式的方向性。這體現(xiàn)在巖石的結(jié)構(gòu)上，包括集合巖石組分的結(jié)構(gòu)或形狀以及巖石的物理特性或機(jī)械特性巖石的結(jié)構(gòu)不僅與礦物組分的方向及其薄弱面有關(guān)，而且與其非連續(xù)性、微觀裂隙和孔隙的構(gòu)造有關(guān)。在現(xiàn)場，節(jié)理和層理對破巖有很大影響。人們經(jīng)常綜合利用巖石的物理性質(zhì)密度、壓痕，硬度、磨蝕硬度、孔隙度和機(jī)械性質(zhì)，來謀取更好的破巖效果。12炮眼裝藥方法炮眼裝藥的方式可根據(jù)所采用的炸藥是藥卷或散裝而有所不同。最古老的裝藥方法是用炮棍裝藥，這種方法至今仍廣泛使用。在過去二十年中，壓風(fēng)裝藥器已被采用，這些裝藥器既提高裝藥效率，同時(shí)又改進(jìn)裝藥密度，因此炮眼的利用率較高。近幾年來采用了半自動(dòng)裝藥器，主要用于井下作業(yè)。裝填散裝藥的壓風(fēng)裝藥器也已大規(guī)模地投入使用。就漿狀炸藥而論，已發(fā)明了一些專用的泵送方法，這種方法對于大孔徑炮眼的裝藥能力實(shí)際上是很高的。炮棍必須用木或塑料做成。但炮棍與鉆孔相比不能做得太粗，因?yàn)檫@在裝藥作業(yè)中有可能捅壞和損壞導(dǎo)火索或電雷管腳線。用炮棍裝藥時(shí)，若想裝填得好，那么一次只能裝填并搗實(shí)一個(gè)藥卷。裝藥時(shí)雷管必須送到炮眼中的準(zhǔn)確位置。壓風(fēng)裝藥器在瑞典已使用了大約二十年。第一種裝藥器由幾節(jié)鋁管連接而成2并用42磅／英寸的壓風(fēng)把藥卷吹入炮眼。后來這種裝藥管由專門設(shè)計(jì)的經(jīng)抗靜電處理的

簡介：中文中文4305字出處出處ALKHALILMISELECTINGTHEAPPROPRIATEPROJECTDELIVERYMETHODUSINGAHPJINTERNATIONALJOURNALOFPROJECTMANAGEMENT,2002,206469474用層次分析法選擇適當(dāng)?shù)捻?xiàng)目交付方式用層次分析法選擇適當(dāng)?shù)捻?xiàng)目交付方式MOHAMMEDIALKHALIL摘要摘要一個(gè)項(xiàng)目模型選擇最適當(dāng)?shù)捻?xiàng)目交付方式應(yīng)采用層次分析法（AHP法）。一些與選擇決策相關(guān)的因素被使用于項(xiàng)目交付方式的選擇排序。項(xiàng)目業(yè)主希望選擇一個(gè)適當(dāng)?shù)捻?xiàng)目交付方式，因?yàn)樗赡苁且粋€(gè)項(xiàng)目成功的關(guān)鍵因素。本文中的模型使用簡單，并允許業(yè)主考慮所有有關(guān)決定項(xiàng)目交付方式的因素。它是基于一個(gè)直觀的、吸引人的方法層次分析法。?2002埃爾塞維爾科技有限公司保留所有權(quán)利。關(guān)鍵詞項(xiàng)目交付；層次分析法；設(shè)計(jì)–招標(biāo)–建造；建設(shè)管理1．簡介．簡介本文涉及的內(nèi)容是選擇適當(dāng)?shù)捻?xiàng)目交付方式。選擇交付方式是定義一個(gè)整體項(xiàng)目交付策略中重要的一步。三個(gè)項(xiàng)目交付方式在本研究認(rèn)為是設(shè)計(jì)–招標(biāo)–建造（DBB）的方式，設(shè)計(jì)–招標(biāo)（DB）的方式，以及施工管理（CM）的方式。要確定這些方式哪個(gè)是最合適的，業(yè)主必須考慮幾個(gè)有關(guān)決定的因素。一些研究已經(jīng)討論過并提出了這些方法的優(yōu)點(diǎn)和缺點(diǎn)。戈登1曾建議使用評(píng)判來消除不適當(dāng)?shù)姆绞?。斯平?討論了在特定情況下讓一個(gè)特定的交付系統(tǒng)顯得適合；并提出圖形指南作為援助在設(shè)計(jì)–招標(biāo)–建造方式與設(shè)計(jì)–招標(biāo)方式之間做出選擇。莫萊納和松納3開發(fā)一個(gè)基于互聯(lián)網(wǎng)的選擇工具，它非常適合于選擇設(shè)計(jì)–建造的交付方式。層次分析法（AHP法）是由薩蒂4開發(fā)的一種多標(biāo)準(zhǔn)的決策方法。它已應(yīng)用到解決非結(jié)構(gòu)化問題的各種各樣的決策情況下,從簡單的個(gè)人決定到復(fù)雜的業(yè)主應(yīng)該關(guān)注的問題。DB方式在范圍明確,設(shè)計(jì)遵循標(biāo)準(zhǔn),可重復(fù)設(shè)計(jì)和日程安排緊湊的前提下是非常成功的項(xiàng)目交付方式。業(yè)主的需求業(yè)主的喜好選擇項(xiàng)目交付方式項(xiàng)目特點(diǎn)日程價(jià)格復(fù)雜性構(gòu)成價(jià)值工程合同包裝概算其他責(zé)任設(shè)計(jì)控制參與普通包干復(fù)雜需求需求需求需求需求需求需求快速加成本標(biāo)準(zhǔn)不需求不需求不需求不需求不需求不需求不需求強(qiáng)烈輕不明確明確設(shè)計(jì)投標(biāo)建設(shè)設(shè)計(jì)建設(shè)施工管理范圍定義圖1項(xiàng)目交付方法選擇模型的層次結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)2323CMCM方式方式項(xiàng)目施工經(jīng)理是由業(yè)主聘請的顧問，以他的名義在項(xiàng)目開發(fā)過程中進(jìn)行監(jiān)督。該方法通常用于存在多個(gè)承包商。CM方式可以履行若干職責(zé)。它可以提供施工性評(píng)價(jià)，價(jià)值工程研究，工程概算，合同包裝。通過把項(xiàng)目分包簽訂合同，可以實(shí)現(xiàn)快速跟蹤進(jìn)度。在施工過程中，CM方式可協(xié)調(diào)承包商的行為并控制工程。尤其在集約型管理的情況下，CM方式在建設(shè)中的作用是至關(guān)重要的，比如快速跟蹤和成本加成合同。

簡介：附件A譯文用于長壽命瀝青路面的高模量瀝青混合料的性能評(píng)價(jià)HYUNJONGLEEA,1,JUNGHUNLEEA,2,HEEMUNPARKB,Ａ土木及環(huán)境工程部門，SEJONG大學(xué)，首爾，韓國等Ｂ公路研究部,韓國的施工技術(shù)研究所，2311，DAEHWADONG,ILSANGU,GOYANGSI,GYEONGGID411712年,朝鮮共和國摘要本文介紹了用于長壽命瀝青路面這一研究的高模量瀝青粘結(jié)劑（HMAB）和混合料（HMAM）室內(nèi)和全尺寸性能測試的研究結(jié)果。對HMAB，首先進(jìn)行粘合劑的各種測試，結(jié)果表明的HMAB勁度相比傳統(tǒng)的不改變低溫性能的粘合劑顯著增加。對混合料的室內(nèi)測試有動(dòng)態(tài)模量、水穩(wěn)定性、輪轍和疲勞測試。動(dòng)態(tài)模量試驗(yàn)結(jié)果表明在高溫時(shí)HMAM的模量比常規(guī)混合料高一半；性能測試結(jié)果表明HMAM對水分、車轍和疲勞損傷的抵抗性能比傳統(tǒng)混合料好。同時(shí)從全尺寸試驗(yàn)中發(fā)現(xiàn)采用HMAM的瀝青層底部拉伸應(yīng)變值比采用常規(guī)混合料的低，盡管采用HMAM的瀝青層厚度比傳統(tǒng)的薄。HMAM部分的所有拉伸應(yīng)變值均在長壽命瀝青路面疲勞標(biāo)準(zhǔn)即疲勞極限70個(gè)微應(yīng)變之內(nèi)。和室內(nèi)輪轍測試結(jié)果相似，厚HMAM試驗(yàn)段的車轍深度低于常規(guī)路面段的1/2關(guān)鍵字高模量瀝青粘結(jié)劑；高模量瀝青混合料；長壽命瀝青路面；動(dòng)態(tài)模量1．引言在韓國瀝青路面預(yù)期壽命通常被設(shè)計(jì)為20年。也就是說一個(gè)瀝青路面過了20年的服務(wù)期間如果出現(xiàn)嚴(yán)重的結(jié)構(gòu)性失效，路面應(yīng)該重建來獲得初始其結(jié)構(gòu)能力。然而，由于交通量的顯著增加和預(yù)算不足，在韓國大部分舊路面已采用加鋪5厘米厚結(jié)構(gòu)層部分修復(fù)代替重建。一般來說，在洗铇加鋪恢復(fù)路面性能之前，新建路面的使用期超過十年。然而，經(jīng)過第一次修復(fù)之后，路面的使用壽命越來越短因?yàn)槁访娉掷m(xù)失去結(jié)構(gòu)承載力的主要原因是發(fā)生在瀝青層的累積圖一、一個(gè)典型的長壽命瀝青路面斷面2、高模量瀝青粘結(jié)劑的發(fā)展如上所述，長壽命路面的基本設(shè)計(jì)理念是減少潛在的病害（例如疲勞裂縫和永久變形）并圈定了路面結(jié)構(gòu)表面層的路面病害。它可以通過增加瀝青基層厚度或剛度實(shí)現(xiàn)，與增強(qiáng)瀝青層厚度相比，增加基底層剛度可能會(huì)更符合成本效益。保持瀝青混合料的抗裂性也是很重要的。在本文中，長壽命瀝青路面中應(yīng)用基本材料提到HMAB的研究過程。對于目前首次先進(jìn)的HMAB技術(shù)的研究進(jìn)展進(jìn)行了綜述，然后進(jìn)行各種粘結(jié)劑試驗(yàn)來證明HMAB是最適合的。法國是一個(gè)生產(chǎn)商業(yè)硬瀝青粘結(jié)劑在25℃時(shí)滲透價(jià)值低于30的領(lǐng)先國家之一。從1980年開始開發(fā)和生產(chǎn)硬等級(jí)瀝青粘結(jié)劑，1990年的生產(chǎn)量是39000噸2000的生產(chǎn)量是1000000噸。硬等級(jí)瀝青粘結(jié)劑早起生產(chǎn)采用發(fā)泡工藝。然而,這些瀝青粘結(jié)劑往往更脆,還很有可能發(fā)生疲勞開裂。因此，真空蒸餾和PROPANEPRECIPITATED瀝青等新技術(shù)已經(jīng)應(yīng)用于生產(chǎn)硬等級(jí)瀝青來改善已鋪好瀝青的抗疲勞開裂性能。在這項(xiàng)研究中,使用高沸點(diǎn)石油和聚合物來生產(chǎn)HMAB。高沸點(diǎn)石油是第一個(gè)被添加到傳統(tǒng)的瀝青中來提高粘結(jié)劑粘結(jié)剛度的。結(jié)果高沸點(diǎn)石油成功的提高了粘結(jié)劑的剛度但使其變得更脆。為了降低脆性開裂的可能性，在混合粘結(jié)劑中加入4的苯乙烯丁二烯苯乙烯聚合物（SBS）。利用聚合物可能會(huì)提高粘結(jié)劑的抗開裂和抗車轍性能。一種能夠在瀝青和聚合物之間產(chǎn)生化學(xué)鍵的添加劑也被用來防止它們的分離。由于長壽命瀝青路面的設(shè)計(jì)年限至少是40年，常常存在高模量基礎(chǔ)結(jié)構(gòu)暴露在潮濕的空氣中。因此，粘結(jié)劑中添加一種液態(tài)的抗剝離劑來減輕水分引起的損害。3．實(shí)驗(yàn)室測試進(jìn)行了各種實(shí)驗(yàn)室實(shí)驗(yàn)來評(píng)估HMAM的性能。在進(jìn)行性能測試前，首先進(jìn)行粘結(jié)劑實(shí)驗(yàn)比較常規(guī)粘結(jié)劑和改性粘結(jié)劑的特性。實(shí)驗(yàn)室測試包括動(dòng)態(tài)模量，水穩(wěn)定性，抗車轍和間接拉伸疲勞測試。31瀝青粘結(jié)劑測試為了評(píng)價(jià)粘合劑的物理和力學(xué)性能對常規(guī)粘合劑，SBS改性粘合劑和HMAM分別進(jìn)行實(shí)驗(yàn)測試。主要實(shí)驗(yàn)結(jié)果列于表一，為了比較，法國硬等級(jí)瀝

簡介：中文3030字外文譯文專業(yè)機(jī)械設(shè)計(jì)制造及其自動(dòng)化班級(jí)學(xué)生姓名學(xué)號(hào)學(xué)生成績通過三維打印技術(shù)快速制備太赫茲透鏡ZHONGQIZHANG1,XULIWEI1,CHANGMINGLIU1,KEJIAWANG1,JINSONGLIU1,ANDZHENGANGYANG2摘要摘要論文設(shè)計(jì)了一個(gè)在太赫茲THZ工作頻率范圍的凸透鏡,使用三維制3D技術(shù)使它平滑。3D描儀是用來測量其焦特性并且其結(jié)果與數(shù)值模擬一致。通過太赫茲時(shí)域光譜THZTDS折射率和吸收系數(shù)測量表明,透鏡材料在太赫茲頻段是高度透明的。預(yù)計(jì)這種廉價(jià)和快速3D印技術(shù)會(huì)制造出各種太赫茲光元素。關(guān)鍵詞關(guān)鍵詞3D打印透鏡太赫茲檢測器太赫茲放射線是電磁波且頻率范圍為0110赫茲。由于其非電離性，太赫茲波已應(yīng)用于安全掃描和無創(chuàng)檢查，傳感和通信。為擴(kuò)展太赫茲技術(shù)的應(yīng)用，工作于太赫茲機(jī)制來操控太赫茲波的光學(xué)器件，如波板，分離器，透鏡和波導(dǎo)，這些是十分所需的。在所有的這些組件中，透鏡是可以聚焦和瞄準(zhǔn)太赫茲波束，作為基本的利用太赫茲成像系統(tǒng)的光學(xué)元件。對于太赫茲應(yīng)用來說，普通應(yīng)用光學(xué)頻率的玻璃是無用的，因?yàn)樗鼈冊谔掌濐l率范圍內(nèi)有較高的外介電損耗。幸運(yùn)的是，聚合物在太赫茲體制中顯示出優(yōu)良的透明性。典型的聚合物，諸如聚甲基戊烯、高聚乙烯和TSURUPIKA，已廣泛用于商業(yè)制造太赫茲透鏡和窗戶。最近，大量的研究工作是來尋求適合太赫茲技術(shù)應(yīng)用的更進(jìn)一步的材料。謝米昂等人闡述了像差校正衍射紙透鏡受低頻太赫茲輻射。韓等人提出使用天然石材作為太赫茲組件的可能性。不同于傳統(tǒng)的大量折射設(shè)備，它實(shí)現(xiàn)了在光穿過材料時(shí)的相位延遲，新型平鏡可以產(chǎn)生急劇的相位移位，光學(xué)共振就發(fā)生在鏡片的表面上。近日，超薄的太赫茲平面透鏡已被報(bào)道，但低能量轉(zhuǎn)換效率制約了其實(shí)際應(yīng)用。人工工程超材料的最新進(jìn)展，此材料在太赫茲頻率具有共振性，這使得有可能制造功能性太赫茲器件，如過濾器和試管。我們知道，商用鏡頭一般通過電腦數(shù)控加工打磨，這是復(fù)雜且耗時(shí)的。近年來，三維（3D）打印前景很好，其在打印的成本和速度方面非常有競爭力。許多作品曾報(bào)道了3D打印太赫茲器件的應(yīng)用，包括波導(dǎo)，木堆結(jié)構(gòu)以及計(jì)算機(jī)生成的大量全息圖。在我們的早期的工作中，3D打印技術(shù)采用螺旋相位片產(chǎn)生一個(gè)太赫茲渦流光束。在這封信中，我們設(shè)計(jì)、制造和表征一個(gè)太赫茲平凸透鏡（圖1）。太赫茲時(shí)域光譜（太赫茲TDS）測量方法用于確定透鏡材料的光學(xué)特性。應(yīng)該指出這

簡介：附錄附錄2外文翻譯外文翻譯ROBUSTANALYSISOFFEATURESPACESCOLORIMAGESEGMENTATIONABSTRACTAGENERALTECHNIQUEFORTHERECOVERYOFSIGNIFICANTIMAGEFEATURESISPRESENTEDTHETECHNIQUEISBASEDONTHEMEANSHIFTALGORITHM,ASIMPLENONPARAMETRICPROCEDUREFORESTIMATINGDENSITYGRADIENTSDRAWBACKSOFTHECURRENTMETHODSINCLUDINGROBUSTCLUSTERINGAREAVOIDEDFEATURESPACEOFANYNATURECANBEPROCESSED,ANDASANEXAMPLE,COLORIMAGESEGMENTATIONISDISCUSSEDTHESEGMENTATIONISCOMPLETELYAUTONOMOUS,ONLYITSCLASSISCHOSENBYTHEUSERTHUS,THESAMEPROGRAMCANPRODUCEAHIGHQUALITYEDGEIMAGE,ORPROVIDE,BYEXTRACTINGALLTHESIGNIFICANTCOLORS,APREPROCESSORFORCONTENTBASEDQUERYSYSTEMSA512512COLORIMAGEISANALYZEDIN?LESSTHAN10SECONDSONASTANDARDWORKSTATIONGRAYLEVELIMAGESAREHANDLEDASCOLORIMAGESHAVINGONLYTHELIGHTNESSCOORDINATEKEYWORDSROBUSTPATTERNANALYSIS,LOWLEVELVISION,CONTENTBASEDINDEXINGINFORMATIONMUSTBEPROVIDEDBYTHEUSER,ANDFORMULTIMODALDISTRIBUTIONSITISDIFFICULTTOGUESSTHEOPTIMALSETTINGNEVERTHELESS,ARELIABLEGENERALTECHNIQUEFORFEATURESPACEANALYSISCANBEDEVELOPEDUSINGASIMPLENONPARAMETRICDENSITYESTIMATIONALGORITHMINTHISPAPERWEPROPOSESUCHATECHNIQUEWHOSEROBUSTBEHAVIORISSUPERIORTOMETHODSEMPLOYINGROBUSTESTIMATORSFROMSTATISTICS2REQUIREMENTSFORROBUSTNESSESTIMATIONOFACLUSTERCENTERISCALLEDINSTATISTICSTHEMULTIVARIATELOCATIONPROBLEMTOBEROBUST,ANESTIMATORMUSTTOLERATEAPERCENTAGEOFOUTLIERS,IE,DATAPOINTSNOTOBEYINGTHEUNDERLYINGDISTRIBUTIONOFTHECLUSTERNUMEROUSROBUSTTECHNIQUESWEREPROPOSED,ANDINCOMPUTERVISIONTHEMOSTWIDELYUSEDISTHEMINIMUMVOLUMEELLIPSOIDMVEESTIMATORPROPOSEDBYROUSSEEUWTHEMVEESTIMATORISAFFINEEQUIVARIANTANAFFINETRANSFORMATIONOFTHEINPUTISPASSEDONTOTHEESTIMATEANDHASHIGHBREAKDOWNPOINTTOLERATESUPTOHALFTHEDATABEINGOUTLIERSTHEESTIMATORFINDSTHECENTEROFTHEHIGHESTDENSITYREGIONBYSEARCHINGFORTHEMINIMALVOLUMEELLIPSOIDCONTAININGATLEASTHDATAPOINTSTHEMULTIVARIATELOCATIONESTIMATEISTHECENTEROFTHISELLIPSOIDTOAVOIDCOMBINATORIALEXPLOSIONAPROBABILISTICSEARCHISEMPLOYEDLETTHEDIMENSIONOFTHEDATABEPASMALLNUMBEROFP1TUPLEOFPOINTSARERANDOMLYCHOSENFOREACHP1TUPLETHEMEANVECTORANDCOVARIANCEMATRIXARECOMPUTED,DEFININGANELLIPSOIDTHEELLIPSOIDISINATEDTOINCLUDEHPOINTS,ANDTHEONEHAVINGTHEMINIMUMVOLUMEPROVIDESTHEMVEESTIMATEBASEDONMVE,AROBUSTCLUSTERINGTECHNIQUEWITHAPPLICATIONSINCOMPUTERVISIONWASPROPOSEDINTHEDATAISANALYZEDUNDERSEVERAL\RESOLUTIONS“BYAPPLYINGTHEMVEESTIMATORREPEATEDLYWITHHVALUESREPRESENTINGFIXEDPERCENTAGESOFTHEDATAPOINTSTHEBESTCLUSTERTHENCORRESPONDSTOTHEHVALUEYIELDINGTHEHIGHESTDENSITYINSIDETHEMINIMUMVOLUMEELLIPSOIDTHECLUSTERISREMOVEDFROMTHEFEATURESPACE,ANDTHEWHOLEPROCEDUREISREPEATEDTILLTHESPACEISNOTEMPTYTHEROBUSTNESSOFMVESHOULDENSURETHATEACHCLUSTERISASSOCIATEDWITHONLYONEMODEOFTHEUNDERLYINGDISTRIBUTIONTHENUMBEROFSIGNIFICANTCLUSTERSISNOTNEEDEDAPRIORITHEROBUSTCLUSTERINGMETHODWASSUCCESSFULLYEMPLOYEDFORTHEANALYSISOFALARGEVARIETYOFFEATURESPACES,BUTWASFOUNDTOBECOMELESSRELIABLEONCETHENUMBEROFMODESEXCEEDEDTENTHISISMAINLYDUETOTHENORMALITYASSUMPTIONEMBEDDED

簡介：37外文原文外文原文MANAGEMENTRESEARCHNEWS，VOLUME25NUMBER12，2002ARATIONALJUSTIFICATIONOFTHEPECKINGORDERHYPOTHESISTOTHECHOICEOFSOURCESOFFINANCINGBYVUONGDUCHOANGQUAN39

簡介：本科畢業(yè)設(shè)計(jì)外文翻譯THELATENTRELATIONMAPPINGENGINEALGORITHMANDEXPERIMENTS潛在關(guān)系映射引擎算法與實(shí)驗(yàn)作者姓名作者姓名PETERPETERDDTURNEYTURNEY指導(dǎo)教師指導(dǎo)教師所在院系所在院系信息工程學(xué)院信息工程學(xué)院專業(yè)班級(jí)專業(yè)班級(jí)SME的對于復(fù)雜的手工編碼表達(dá)的要求。他們認(rèn)為最艱難的工作是由創(chuàng)造高水平手工編碼表達(dá)的人們來完成的而不是SME。圖表1太陽系在SME中的表述GENTNER,FORBUS以及他們的同事已經(jīng)嘗試著在他們近期的工作中使用SME避免手工編碼。COGSKETCH系統(tǒng)能夠簡單的素描中產(chǎn)生函數(shù)表達(dá)式FORBUS,USHER,LOVETT,LOCKWOOD,WETZEL,2008。發(fā)明系統(tǒng)能夠從定性的物理模型中產(chǎn)生函數(shù)表達(dá)式Y(jié)ANFORBUS,2005。學(xué)習(xí)閱讀器系統(tǒng)能夠從自然語言文學(xué)中產(chǎn)生函數(shù)表達(dá)式FORBUSETAL,2007。這些系統(tǒng)都不需要函數(shù)的輸入。DEFENTITYSUNTYPEINANIMATEDEFENTITYPLANETTYPEINANIMATEDEFDESCRIPTIONSOLARSYSTEMENTITIESSUNPLANETEXPRESSIONSMASSSUNNAMEMASSSUNMASSPLANETNAMEMASSPLANETGREATERMASSSUNMASSPLANETNAMEMASSATTRACTSSUNPLANETNAMEATTRACTSFORMREVOLVEAROUNDPLANETSUNNAMEREVOLVEANDMASSATTRACTSFORMNAMEAND1CAUSEAND1REVOLVENAMECAUSEREVOLVETEMPERATURESUNNAMETEMPSUNTEMPERATUREPLANETNAMETEMPPLANETGREATERTEMPSUNTEMPPLANETNAMETEMPGRAVITYMASSSUNMASSPLANETNAMEFORCEGRAVITYCAUSEFORCEGRAVITYATTRACTSFORMNAMEWHYATTRACTS

簡介：畢業(yè)設(shè)計(jì)外文翻譯英文題目英文題目ANALYSISOFTHESLUMPTESTFORONSITEYIELDSTRESSMEASUREMENTOFMINERALSUSPENSIONS中文題目中文題目礦物懸浮物坍落度試驗(yàn)現(xiàn)場礦物懸浮物坍落度試驗(yàn)現(xiàn)場屈服應(yīng)力的分析屈服應(yīng)力的分析學(xué)院交通與車輛工程學(xué)院專業(yè)交通工程姓名閆亨利學(xué)號(hào)0812102753指導(dǎo)教師韓昌瑞礦物懸浮物坍落度試驗(yàn)現(xiàn)場屈服應(yīng)力的分析1礦物懸浮物坍落度試驗(yàn)現(xiàn)場屈服應(yīng)力的分析礦物懸浮物坍落度試驗(yàn)現(xiàn)場屈服應(yīng)力的分析SCLAYTONA,TGGRICEB,DVBOGERA,（墨爾本大學(xué)化工系顆粒流體處理中心，澳大利亞，墨爾本市，帕克維爾，維多利亞3010號(hào)，澳大利亞礦業(yè)顧問，澳大利亞，墨爾本市，維多利亞3000）摘要要坍落度試驗(yàn)原本是用來決定新拌混凝土的可使用性，而現(xiàn)在在礦物工廠也同樣適用。礦場的坍落度試驗(yàn)在尾礦處理業(yè)務(wù)上找到了對監(jiān)控礦物稠度的大量應(yīng)用。作為稠度的指標(biāo)的參數(shù)是坍落度高度，它是一個(gè)只和單位試驗(yàn)材料有關(guān)的經(jīng)驗(yàn)值。我們建議，屈服應(yīng)力這種獨(dú)特的物質(zhì)屬性是更好的稠度度量。用坍落度高度測試屈服應(yīng)力的模型現(xiàn)在已經(jīng)發(fā)展成為一種錐形筒的坍落度試驗(yàn)。在這次調(diào)查中，我們將礦物懸浮物屈服應(yīng)力測量的圓錐筒與進(jìn)行直接比較。分析清楚地表明，圓柱筒模型，更準(zhǔn)確地預(yù)測材料的屈服應(yīng)力。一個(gè)強(qiáng)有力的例子就是用更簡單，更便宜和更準(zhǔn)確的圓柱筒模型檢驗(yàn)測試代替廣泛應(yīng)用的圓錐筒模型。

簡介：淮陰工學(xué)院畢業(yè)設(shè)計(jì)論文外文資料翻譯系（院）（院）計(jì)算科學(xué)系專業(yè)業(yè)信息與計(jì)算科學(xué)姓名名卞小婕學(xué)號(hào)號(hào)1084101101外文出外文出處處LECTURENOTESINCOMPUTERSCIENCE5370,1982052008用外文寫AHYBRIDALGORITHMFORVEHICLEROUTINGPROBLEMWITHTIMEWINDOWS附件件1外文資料翻譯譯文；2外文原文。附件附件1外文外文資料翻料翻譯譯譯譯文混合算法求解有時(shí)間窗車輛路徑問題混合算法求解有時(shí)間窗車輛路徑問題摘要摘要有時(shí)間窗車輛路徑問題（VRPTW）是近年來一個(gè)引起相當(dāng)大的注意的眾所周知的復(fù)雜的組合問題。組合優(yōu)化這類問題是NP困難問題，最好是用近最優(yōu)化的啟發(fā)式解決。在這里，我們提出了VRPTW問題的兩階段優(yōu)化策略。首先，為建設(shè)一個(gè)好的初始解，我們使用隨機(jī)PFIH，保證初步解決方案的多樣性。然后提出優(yōu)化一個(gè)基于SA和LNS組合的混合動(dòng)力系統(tǒng)的初始解。其次，用回歸迭代策略調(diào)整時(shí)間窗口為客戶提出并找出每個(gè)車輛離去的最佳時(shí)間。它可以使總等待時(shí)間為零。這項(xiàng)測試工作是在所羅門有時(shí)間窗車輛路徑問題中的C101型情況下執(zhí)行。實(shí)驗(yàn)表明，我們的算法可以快速有效地解決有時(shí)間窗車輛路徑問題。關(guān)鍵詞關(guān)鍵詞隨機(jī)PFIH，迭代策略1介紹介紹車輛路徑問題（VRP）是一個(gè)通用名稱，簡稱為一類為客戶服務(wù)的車輛數(shù)目的組合問題。這是許多物流系統(tǒng)的一個(gè)重要元素。有時(shí)間窗的車輛路徑問題（VRPTW問題）是一種約束的VRP版本，其中每個(gè)顧客的服務(wù)必須在指定的時(shí)間窗口內(nèi)送達(dá)。VRPTW問題的實(shí)例經(jīng)常發(fā)生許多行業(yè)，如快餐交付，產(chǎn)品交付，郵遞，校車路線等。略有改善的解決方案甚至可能會(huì)節(jié)省大量成本。因此，VRPTW問題在于管理科學(xué)，物流管理日益增長的興趣和計(jì)算機(jī)科學(xué)。然而，時(shí)間窗車輛調(diào)度問題是NPHARD。因此，目前研究這個(gè)問題需嘗試運(yùn)用啟發(fā)式技術(shù)，以獲得局部最優(yōu)的最理想的解決方案來解決問題。在這些啟發(fā)式，混合方法是常用的。OLIVERIVAHCB3提出了一種在模擬退火和隨機(jī)啟動(dòng)（啟動(dòng)）爬一座小山戰(zhàn)略相結(jié)合的基礎(chǔ)上的不同的方法。ALVARENGAGB4提出了一個(gè)使用高效的遺傳算法和一組分區(qū)制定的強(qiáng)大的啟發(fā)式方法。ANDREWL5提出了MVRPTW問題的兩階段算法，首先最大化一個(gè)彈射池服務(wù)的客戶數(shù)量來擁有臨時(shí)服務(wù)器提供服務(wù)的客戶，然后使用經(jīng)典的多啟動(dòng)迭代爬坡算法包括廣義彈射鏈來最小化總行程距離。在我們的論文中，我們首先構(gòu)建初始隨機(jī)PFIH的解決方案，然后使用結(jié)合模擬退火和大鄰居搜索策略的混合算法。最后，回歸迭代戰(zhàn)略提出了為客戶調(diào)整的

簡介：0本科畢業(yè)設(shè)計(jì)外文文獻(xiàn)及譯文文獻(xiàn)、資料題目ESTIMATESOFTHEOPERATIONALRELIABILITYOFFIREPROTECTIONSYSTEMS文獻(xiàn)、資料來源網(wǎng)絡(luò)文獻(xiàn)、資料發(fā)表（出版）日期20086院（部）市政與環(huán)境工程學(xué)院專業(yè)給水排水工程班級(jí)姓名學(xué)號(hào)指導(dǎo)教師翻譯日期200862TOACHIEVEEARLYWARNINGCONSTRUCTIONCOMPARTMENTATIONISGENERALLYDESIGNEDTOLIMITTHEEXTENTOFFIRESPREADASWELLASTOMAINTAINTHEBUILDING’SSTRUCTURALINTEGRITYASWELLASTENABILITYALONGESCAPEROUTESFORSOMESPECIFIEDPERIODOFTIMEINORDERTOACCOMPLISHTHIS,THECONSTRUCTIONFEATURESMUSTBEFIRE“RATED”BASEDONSTANDARDTESTSANDTHEINTEGRITYOFTHEFEATURESMAINTAINEDTHERELIABILITYOFINDIVIDUALFIREPROTECTIONSTRATEGIESSUCHASDETECTION,AUTOMATICSUPPRESSION,ANDCONSTRUCTIONCOMPARTMENTATIONISIMPORTANTINPUTTODETAILEDENGINEERINGANALYSESASSOCIATEDWITHPERFORMANCEBASEDDESIGNINTHECONTEXTOFSAFETYSYSTEMS,THEREARESEVERALELEMENTSOFRELIABILITY,INCLUDINGBOTHOPERATIONALANDPERFORNZANCERELIABILITYOPERATIONALRELIABILITYPROVIDESAMEASUREOFTHEPROBABILITYTHATAFIREPROTECTIONSYSTEMWILLOPERATEASINTENDEDWHENNEEDEDPERFORMANCERELIABILITYISAMEASUREOFTHEADEQUACYOFTHEFEATURETOSUCCESSFULLYPERFORMITSINTENDEDHNCTIONUNDERSPECIFICFIREEXPOSURECONDITIONSTHEFORMERISAMEASUREOFCOMPONENTORSYSTEMOPERABILITYWHILETHELATTERISAMEASUREOFTHEADEQUACYOFTHESYSTEMDESIGNTHESCOPEOFTHISSTUDYWASLIMITEDTOEVALUATIONOFOPERATIONALRELIABILITYDUEPRIMARILYTOTHEFORMOFTHEREPORTEDDATAINTHELITERATUREINADDITIONTOTHISDISTINCTIONBETWEENOPERATIONALANDPERFORMANCERELIABILITY,THESCOPEFOCUSEDONUNCONDITIONALESTIMATESOFRELIABILITYANDFAILUREESTIMATESINTERMSOFFAILDANGEROUSOUTCOMESADISCUSSIONOFTHESETERMSISPROVIDEDLATERINTHEPAPERSCOPTHISPAPERPROVIDESAREVIEWOFREPORTEDOPERATIONALRELIABILITYANDPERFORMANCEESTIMATESFOR1FIREDETECTION,2AUTOMATICSUPPRESSION,ANDTOALIMITEDEXTENT3CONSTRUCTIONCOMPARTMENTATIONINGENERAL,THEREPORTEDESTIMATESFORFIREDETECTIONARELARGELYFORSMOKEDETECTIODFIREALARMSYSTEMSAUTOMATICSPRINKLERSCOMPRISEMOSTOFTHEDATAFORAUTOMATICSUPPRESSION,ANDCOMPARTMENTATIONINCLUDESCOMPARTMENTFIRERESISTANCEANDENCLOSUREINTEGRITY

簡介：中文中文5500字出處出處TORTC,HAJJARJFDAMAGEASSESSMENTFORPERFORMANCEBASEDDESIGNOFRECTANGULARCONCRETEFILLEDSTEELTUBESJEARTHQUAKESPECTRA,2014,204390401矩形鋼管混凝土的損傷評(píng)估的性能化設(shè)計(jì)矩形鋼管混凝土的損傷評(píng)估的性能化設(shè)計(jì)CERKTORT明尼蘇達(dá)州立大學(xué)土木工程500PILLSBURYDRIVESE美國明尼蘇達(dá)州明尼阿波利斯554550116EMAILTORT0008UMNEDUJEROMEFHAJJAR明尼蘇達(dá)州立大學(xué)土木工程500PILLSBURYDRIVESE美國明尼蘇達(dá)州明尼阿波利斯554550116EMAILHAJJARSTRUCCEUMNEDU摘要摘要本文總結(jié)研究了矩形鋼管混凝土（RCFT）構(gòu)件，結(jié)點(diǎn)和框架的損傷演化,詳細(xì)記載了來自世界各地的實(shí)驗(yàn)測試結(jié)果。然后定義兩種類型的損傷指數(shù)用于各類型的矩形鋼管混凝土構(gòu)件量化傷害?；谶@個(gè)量化值，各局部受損程度被認(rèn)定為矩形鋼管混凝土構(gòu)件被映射到適當(dāng)?shù)男阅軜?biāo)準(zhǔn)，包括直接占用、生命安全、瀕臨瓦解和塌陷，以確定這種信息可用于性能化設(shè)計(jì)的方法。記錄在數(shù)據(jù)庫中的實(shí)驗(yàn)數(shù)據(jù)也可用于開發(fā)一種分析模型來模擬矩形鋼管混凝土梁柱評(píng)估矩形鋼管混凝土結(jié)構(gòu)在抗震上的需求和能力?；旌瞎饫w為基礎(chǔ)的有限元配方的開發(fā)和物質(zhì)允許幾何非線性分析矩形鋼管混凝土管，并與實(shí)驗(yàn)取得良好的相關(guān)性。1、簡介、簡介在1994年日本阪神及1995年日本神戶地震中，性能化設(shè)計(jì)指南在鋼與混凝土結(jié)構(gòu)中已經(jīng)取得了巨大的進(jìn)步發(fā)展航管1996年聯(lián)邦緊急事務(wù)管理局2000年。通過引入性能化設(shè)計(jì)PBD，工程師們能設(shè)計(jì)出更可靠、更經(jīng)濟(jì)的結(jié)構(gòu)。為實(shí)現(xiàn)這一鋼混凝土組合結(jié)構(gòu)的目標(biāo)，幾個(gè)研究已經(jīng)展開PBD復(fù)合構(gòu)件和鋼架（例如MEHANNYANDDEIERLEIN2000；MORINO等人2001；MUHUMMUD2003；TORTANDHAJJAR2003，2004）。然而,還有很多工作要做，為客戶提供全方位的信息的能力和PBD復(fù)合材料結(jié)構(gòu)的需求。矩形鋼管混凝土柱常用在抗側(cè)向荷載的高低框架樓中。由于其優(yōu)越的用下的撓度（）的比值（在特殊的荷載和不同類型試驗(yàn)的撓度），如方程1所示（1）基于能量損傷能力（）是局部破壞處的能量吸收（）與整個(gè)試驗(yàn)過程中總能量的吸收（）的比值，如方程2所示（2）在荷載撓度曲線上的試驗(yàn)終止點(diǎn)是由基于試件反饋響應(yīng)的特點(diǎn)決定的。我們有三種不同的標(biāo)準(zhǔn)。如果RCFT試件表現(xiàn)出變軟或淬水的反饋響應(yīng)，那么在試件剛度變?yōu)榱銜r(shí)表明了試驗(yàn)的失敗。一個(gè)彈塑性的荷載撓度曲線響應(yīng)在RCFT試驗(yàn)中是常見的。在這樣的情況下，試驗(yàn)的終止取決于梁柱、結(jié)點(diǎn)和鋼架的極限撓度值有6的偏移。如果RCFT試件表現(xiàn)出突然失效，那么荷載撓度曲線上的試驗(yàn)終止點(diǎn)即為試驗(yàn)的結(jié)束點(diǎn)。方程1和方程2是在單一荷載作用下的試件的計(jì)算數(shù)據(jù)。然而，在循環(huán)荷載作用下的破壞評(píng)價(jià)可采用基于能量的破壞作用，如下（KRADZIG等人1989）式中表示正方向上的荷載中間變量；表示負(fù)方向上的荷載中間變量；表示在主正方向圓上的能量耗散；表示在主負(fù)方向圓上的能量耗散；表示在次正方向圓上的能量耗散；表示在次負(fù)方向圓上的能量

簡介：中文中文3000字畢業(yè)設(shè)計(jì)論文外文資料翻譯系（院）（院）專業(yè)業(yè)姓名名學(xué)號(hào)號(hào)外文出外文出處處07803C778/OL/10002001IEEE用外文寫附件件1外文資料翻譯譯文；2外文原文。指導(dǎo)教師評(píng)語圖1汽車防撞雷達(dá)系統(tǒng)的總體結(jié)構(gòu)我們采用的是傳統(tǒng)的火控雷達(dá)設(shè)計(jì)，它的原理是采用單脈沖系統(tǒng)，只用一根天線進(jìn)行傳輸和接收。這種設(shè)計(jì)一方面降低了成本，另一方面也簡化了信號(hào)的處理。該類型的雷達(dá)測距精度小于5米。其中用于發(fā)送和接收的天線被設(shè)置在汽車的前面發(fā)射電磁波了。而電磁反射板則被安裝在前面車的車尾，以此反映來自后面車的波信號(hào)。處在后面的車通過將從前面車接受來的信號(hào)進(jìn)行放大、檢測和整理，從而計(jì)算出兩車之間的距離。該計(jì)劃的另一個(gè)優(yōu)點(diǎn)是它的成本也比較低。由于只有一個(gè)測距雷達(dá)所需的檢測范圍是固定的（1200），因此它的作用距離不長（約1KM）。而且源功率不高，幾乎沒有天線，所以它的成本很低。22發(fā)射機(jī)發(fā)射機(jī)221頻率選擇影響頻率選擇的主要因素是雷達(dá)的功能方面，雷達(dá)需要有良好的搜索功能，高測距精度，所以我們采用毫米波。采用毫米波的優(yōu)點(diǎn)1由于其具有較短的波長度，因此該系統(tǒng)將比較緊湊，且具有高測距精度；2其帶寬很寬。在毫米波段，有四個(gè)窗口作為大氣傳輸，它們分別在86MM,32MM，21MM和14MM附近。每個(gè)窗口的帶寬很寬，他們分別為16GHZ，23GHZ，26GHZ和70GHZ；3傳輸窗口的大氣衰減和損耗很低。在懸浮顆粒和粉塵，煙霧和空氣污染的情況下衰減也很低。原因是其低地面散射，地雜波和多徑干擾低。有兩個(gè)叫柳條和韋伯的美國人比較了微波雷達(dá)、毫米波雷達(dá)、光學(xué)雷達(dá)優(yōu)缺點(diǎn)。他們的特點(diǎn)如下表所示